ASG Warszawa Strona Główna

     
   

ASG Warszawa Strona Główna » ASG » Hall of fame » Zlote teksty forum Poprzedni temat «» Następny temat
Zlote teksty forum
Autor Wiadomość
Inqwi 
G36E(JG)

Strona w konflikcie:: Niebielia
Wiek: 16
Dołączył: 26 Sty 2009
Posty: 429
Skąd: Warszawa, Mokotów
Wysłany: 2010-01-07, 15:17   
Ale tak, to by chociaż
Tell ABOUT me to Emperor
Ale mamy teraz rozkminę.
_________________
A gdy będę szedł ciemną doliną zła, to nie będę sam, bo z 15 osób ma taki podpis...
 
 
 
Adulf 
Alone killer


Strona w konflikcie:: Białlandia
Wiek: 17
Dołączył: 05 Maj 2008
Posty: 432
Skąd: Warszawa, Natolin
Wysłany: 2010-01-07, 15:21   
Zejdźcie juz z niego, to sie zrobilo nudne/żałosne
_________________
Awek by Arne
Piszę poprawnie po polsku.
 
 
 
Capi 
Polski Partyzant


Wiek: 20
Dołączył: 07 Cze 2007
Posty: 308
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-01-07, 15:40   
czekajcie to Panek jest cesarzem tak ?
bo już pogubiłem :P

jak to mawiają

I SŁOWO SPAMEM SIĘ STAŁO ;)
 
 
 
Panek 
LRRP

Strona w konflikcie:: Niebielia
Wiek: 18
Dołączył: 19 Maj 2007
Posty: 2523
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-01-07, 15:50   
GpS20 napisał/a:
Cytat:
Tell me Emperor


Powiedz o mnie cesarzowi ? xD Znaczy Moronowi tak?


"Tell me Emperor" bardziej oznacza "Powiedz mi, Cesarzu...", tak jakby się zwracał do kogoś.

Inqwi napisał/a:
Ale tak, to by chociaż
Tell ABOUT me to Emperor
Ale mamy teraz rozkminę.


"Powiedz o mnie do cesarza"? Też dziwne.

Tutaj nie ma co rozkminiać ani dyskutować, w przypadku jak chcesz komuś powiedzieć jak ma cię nazywać, mówisz "Call me" - na przykład jakbyś komuś powiedział coś w stylu "Call me Emperor". Słowo "call" ma wiele znaczeń, ale w tym przypadku oznacza właśnie "nazywaj mnie..."
_________________
In Vietnam, the wind doesn't blow - it sucks

ŁYCHA!!!!!!!!!!
Ostatnio zmieniony przez Panek 2010-01-07, 15:53, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
GpS20 
Wujek samo zuo


Wiek: 21
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 557
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-01-07, 15:50   
Inqwi, Ja to rozsyfrowałem na logikę. bo tego inaczej się nie da xD Dosłowne tłumaczenie to wyjdą jakieś bzdury ...

Panek - masz rację. Kurde takie są efekty jak dopiero co zostałem zerwany z wyra ... :/
_________________
Life out here is raw, but I will never stop, I will never quit, 'cause I am frantic!
 
 
 
Inqwi 
G36E(JG)

Strona w konflikcie:: Niebielia
Wiek: 16
Dołączył: 26 Sty 2009
Posty: 429
Skąd: Warszawa, Mokotów
Wysłany: 2010-01-07, 15:53   
No cóż... Google translator z nami...
_________________
A gdy będę szedł ciemną doliną zła, to nie będę sam, bo z 15 osób ma taki podpis...
 
 
 
Panek 
LRRP

Strona w konflikcie:: Niebielia
Wiek: 18
Dołączył: 19 Maj 2007
Posty: 2523
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-01-07, 15:59   
Zawsze powtarzam, że zamiast kopiować to co podpowie translator, warto kogoś zapytać o jakieś zdanie/słówko... to nie boli ;)
_________________
In Vietnam, the wind doesn't blow - it sucks

ŁYCHA!!!!!!!!!!
 
 
Inqwi 
G36E(JG)

Strona w konflikcie:: Niebielia
Wiek: 16
Dołączył: 26 Sty 2009
Posty: 429
Skąd: Warszawa, Mokotów
Wysłany: 2010-01-07, 16:04   
Albo potem wychodzą teksty w stylu
"He looked at me from the mountain" Spojrzał na mnie z góry...
"Stop herring me" Nie śledź mnie.
I kilka innych lepszych lub gorszych Faili.
_________________
A gdy będę szedł ciemną doliną zła, to nie będę sam, bo z 15 osób ma taki podpis...
 
 
 
Panek 
LRRP

Strona w konflikcie:: Niebielia
Wiek: 18
Dołączył: 19 Maj 2007
Posty: 2523
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-01-07, 16:07   
Przykład z forum, w temacie o Horreyah Warda (czy jak to się pisze)... "And your carrier is over" ;)

All your base are belong to us :D
_________________
In Vietnam, the wind doesn't blow - it sucks

ŁYCHA!!!!!!!!!!
Ostatnio zmieniony przez Panek 2010-01-07, 16:25, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
GpS20 
Wujek samo zuo


Wiek: 21
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 557
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-01-07, 16:24   
Bo tak panie uczą w szkołach xD
_________________
Life out here is raw, but I will never stop, I will never quit, 'cause I am frantic!
 
 
 
Capi 
Polski Partyzant


Wiek: 20
Dołączył: 07 Cze 2007
Posty: 308
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-01-07, 16:32   
albo może niektórzy tak słuchają :P i nie mają minimalnej inicjatywy żeby pójść krok dalej i zainteresować się
 
 
 
GpS20 
Wujek samo zuo


Wiek: 21
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 557
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-01-07, 16:36   
A później przychodzi taki tłuk na lekcję i pyta się "psze pani ... a co to znaczy "suck my dick you bitch"?", jak to miało miejsce u mnie w gimnazjum xD
_________________
Life out here is raw, but I will never stop, I will never quit, 'cause I am frantic!
 
 
 
Inqwi 
G36E(JG)

Strona w konflikcie:: Niebielia
Wiek: 16
Dołączył: 26 Sty 2009
Posty: 429
Skąd: Warszawa, Mokotów
Wysłany: 2010-01-07, 17:58   
Nie no, spoko. U mnie pytali się wiedząc ;) .
_________________
A gdy będę szedł ciemną doliną zła, to nie będę sam, bo z 15 osób ma taki podpis...
 
 
 
Ugor 
simply J


Wiek: 22
Dołączył: 16 Sty 2008
Posty: 535
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-01-07, 18:37   
Dla odmiany tekst Chaoty.

Mistrzostwo.

" Ja kamizelką UTG paliłem w kozie jak zimno było.
Wchodzi 6 piw, długopis i bb loader. Bo nie podejrzewam nabywcy takiej rzeczy o 10 lo-capów. "

:hyhy:
_________________
1-sps/ 1 strzelecki pododdział specjalny
 
 
 
Snajper 
/CSAR\


Strona w konflikcie:: Zielonia
Wiek: 19
Dołączył: 02 Lis 2008
Posty: 593
Skąd: Z NIENACKA
Wysłany: 2010-01-07, 23:25   
Ekhem... musiałem coś przekręcić :wstyd:
Powinno być raczej Bogu... a nie cesarzowi tego forum (moron już wie -.-' )
Hmm dopracuje to jeszcze :rotfl:
Co do utg... Ta kamizelka po prostu jest często używana w starszych amerykańskich filmach o jakiś tam "komandosach"
_________________
http://www.asg.qrde.pl/fo...pada-vt6363.htm Zapraszam do dyskusji na temat zmian w regulaminie ASG.Warszawa!
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
ASG Warszawa Strona Główna » ASG » Hall of fame » Zlote teksty forum
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
 Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Sklep ASG
Strona wygenerowana w 0,15 sekundy. Zapytań do SQL: 12